《金氏便利店》第一季成黑马 移民家庭叙事引全球共鸣

上线后不久就凭借极具生活质感的内容拿下豆瓣9.1分的《金氏便利店》第一季，最近又在国内流媒体平台的海外喜剧播放榜冲进了前三，不少观众在社交平台晒出自己反复刷剧的截图，甚至有人整理出了“金爸金妈扎心又好笑的台词合集”，短时间内相关话题阅读量突破2亿。不同于大部分走夸张搞笑路线的亚裔家庭题材作品，这部改编自加拿大韩裔剧作家崔允珍同名舞台剧的剧集，从一开始就没有刻意制造刻板印象里的“东亚家庭冲突”，反而把镜头对准了多伦多普通街区里一家不到30平米的小便利店，用日常的柴米油盐串起了移民群体两代人之间的观念碰撞。有影评人评价，这部剧最难得的地方在于，它没有把“移民身份”当成博取眼球的噱头，也没有刻意渲染“文化冲突”的戏剧感，所有的矛盾都来自真实的生活细节，观众哪怕没有相似的成长背景，也能从里面看到自己和父母相处的影子。

剧中的大家长金先生早年从韩国移民到加拿大，打拼半辈子盘下了这家社区便利店，他保守又好面子，平时总爱和来买东西的老顾客斗嘴，对女儿读艺术学院的选择百般不认可，却会在女儿半夜回家时默默留一盏灯，把她爱吃的泡菜放在冰箱最显眼的位置。妻子金女士是典型的“外柔内刚”，表面上顺着丈夫的脾气，暗地里会偷偷帮女儿攒学费，遇到来店里闹事的小混混，拎着扫帚就能把人赶出去。儿子郑早年因为和父亲吵架离家出走，成了小有名气的摄影师，却总在便利店附近徘徊，偷偷看父母有没有好好吃饭。女儿珍妮弗一边在大学里读着自己喜欢的专业，一边要应付父母时不时的“催婚”“催找稳定工作”，还要帮着看店处理各种奇葩顾客，偶尔也会因为东西方的文化差异闹出不少笑话。这些角色没有一个是完美的，他们有小市民的算计，有嘴硬心软的别扭，也有面对新生活的无所适从，恰恰是这种不完美，让整个故事的可信度提升了不少。

和国内观众熟悉的《请回答1988》这类家庭剧相比，《金氏便利店》第一季的叙事节奏要更明快，单集20分钟的篇幅里往往会塞进3到4条小故事线，比如金先生为了和隔壁新开的连锁超市抢生意，非要搞“买一送一”的促销活动，结果差点把家底赔进去；金女士偷偷去参加教堂的唱歌比赛，怕丈夫说自己不务正业，每次练歌都躲在仓库里；珍妮弗带白人男友回家吃饭，金爸全程冷脸，转头却和老邻居炫耀女儿找了个“高个子男朋友”。这些情节没有大起大落的戏剧冲突，甚至有些鸡毛蒜皮，但恰恰是这些细碎的日常，精准击中了不同文化背景观众的共鸣点——不管是在多伦多还是在北京，父母和子女之间的拧巴、普通人讨生活的不易、邻里之间的守望相助，本质上都是共通的。不少观众留言说，看这部剧的时候总觉得像是在看自己家的故事，金爸嘴硬不肯说软话的样子，和自己的父亲简直一模一样。

作为一部小成本制作的喜剧，《金氏便利店》第一季最初在加拿大播出时，其实并没有拿到太多宣发资源，完全是靠观众的口碑发酵才逐步火到全球。不少影视行业从业者分析，这部剧的出圈其实也反映了近年来全球影视市场的一个新趋势：观众不再偏爱悬浮的、脱离现实的爽剧设定，反而对“小人物的真实生活”类的内容接受度越来越高。此前同样是聚焦少数族裔生活的《米纳里》《别告诉她》等作品，都在全球范围内拿到了不错的票房和口碑，而《金氏便利店》更是把这种“生活化叙事”做到了极致，没有苦大仇深的移民血泪史，也没有强行圆满的大团圆结局，每一集的结尾都留着一点小遗憾，就像我们每个人过的日子一样。

当然剧集也不是没有争议，有部分亚裔观众认为，剧中对韩裔移民生活的刻画还是存在一些理想化的处理，现实里移民群体遇到的种族歧视、身份认同困境，在剧里都被用喜剧化的方式轻轻带过了。也有观众觉得，金先生固执、大男子主义的性格设定，还是没有完全跳出外界对亚裔男性的刻板印象。但不可否认的是，作为少有的把亚裔家庭日常当成绝对主角、并且没有刻意迎合西方观众审美的剧集，《金氏便利店》第一季的出现本身就有很重要的意义，它让更多人看到，移民群体的生活不只有“融入困难”这一个标签，他们也有自己的小乐趣、小烦恼，有和所有普通家庭一样的鸡飞狗跳和温暖瞬间。

目前国内平台已经上线了该剧的前两季，不少看完第一季的观众已经开始催更后面的内容，还有人自发整理了剧里出现的韩国美食、多伦多街区的取景地攻略。也有不少业内人士开始讨论，国产家庭剧能不能从这部剧里吸取一些经验，不用靠狗血的婆媳矛盾、天价彩礼这些极端话题制造冲突，多拍一些普通人真实的生活细节，反而更容易获得观众的认可。毕竟对观众来说，比起刻意编造的戏剧冲突，那些能让自己联想到现实生活的内容，才是最能打动人的。