近期日本影视圈小众漫改赛道又跳出一匹黑马,改编自同名轻小说的《关于我被绑架到大小姐学校当庶民样本这件事》,凭借完全偏离常规校园题材的离谱设定,在社交平台攒出了不小的讨论度。和不少大制作漫改作品扑街的市场表现不同,这部成本并不算高的小体量作品,靠精准抓住原作的无厘头气质,反而让不少观众给出了“意外好笑”的评价。根据日本本土院线的首周票房数据,该片排片占比仅排在第8位,但场均上座率却冲进了前五,不少漫改爱好者专门为了见识“离大谱”的设定走进影院,走出影院后又会在社交平台吐槽剧情的魔性,这种自带反差的讨论属性反倒给作品省下了不少宣发费用。对比近年不少主打还原的漫改作品,大多陷入“还原原著就没新意,改编太大又挨骂”的两难,这部作品索性放开手脚放大原作的荒诞感,反倒走出了不一样的路子。
很多观众对这个IP的最初印象,其实来自十多年前的电视动画版,当年这部作品就因为“把庶民当稀有物种绑架进女校”的离谱设定,在阿宅圈小范围出圈。本次真人版改编最聪明的地方,就是没有强行往深度校园议题上靠,反而把“庶民样本”这个核心反差玩出了新花样。故事里的男主角神乐坂公也原本只是随处可见的普通高中生,某天突然被人绑架,塞进了一所全是顶级财阀千金的贵族女校——这所学校的大小姐们从小与世隔绝,连“普通人”是什么样子都不知道,绑架公也的目的,就是让他当全校的“庶民样本”,给大家科普普通人的日常生活。这种把“普通”变成稀有属性的设定,本身就自带源源不断的喜剧冲突,比如大小姐们会把便利店的平价饭团当成顶级美食,会对着公也穿的百元T恤啧啧称奇,甚至连挤电车这种日常操作,都能当成大型社会实践来观摩。
饰演男主角神乐坂公也的新人演员本田响矢,这次的表现反倒成了不少观众讨论的惊喜点。他没有刻意卖腐或者放大油腻感,反而把一个被离谱遭遇整懵的普通高中生演得十分自然,那种“我是谁我在哪你们到底要干嘛”的无奈感,刚好踩中了喜剧的节奏点。毕竟这种题材里,男主角如果太抢戏反而会显得尴尬,他这种略带“工具人”感的自然演绎,反倒给一众大小姐角色留出了发挥空间。片中几位主要女性角色的设定也各有反差:全校最顶级的大小姐东云皋月,表面高冷其实偷偷对着公也的“庶民生活手册”偷偷补习;自称研究狂的雾生亚,一见面就拉着公也做各种关于普通人的奇怪实验;还有从小被宠大的大小姐有栖川丽子,一开始把公也当成“原始部落来的野蛮人”,后来又慢慢变成第一个敢主动靠近他的人,这种反差萌也戳中了不少观众的喜好。
其实这种“普通男生闯入全女校”的设定,在轻小说黄金时代本来就是相当热门的赛道,十年前类似的后宫向作品不在少数,很多作品最后都落入了“开后宫搞暧昧”的俗套套路。而《关于我被绑架到大小姐学校当庶民样本这件事》之所以到今天还能有话题度,核心就在于它把重点放在了“庶民日常”和“贵族认知”的反差上,而不是一味搞男女暧昧。比如片中一段情节,公也教大小姐们怎么去百元店砍价,一群穿着几十万日元定制校服的女孩子,围着一块一百日元的橡皮讨价还价,这种错位的笑点完全不需要低俗梗来支撑,光靠设定就能让观众笑出声,这种干净的喜剧处理,反而比硬加暧昧桥段更讨喜。
放在当下日本漫改影视的环境里来看,这部作品的市场表现其实给行业提供了一个新的思路。近年不少漫改作品执着于邀请流量明星、砸大成本做特效,反倒忽略了原作本身最吸引人的核心气质,最后落得口碑票房双输的结局。而这部小成本作品,没有追求大场面,也没有硬凹深度,只是老老实实抓住原作最核心的喜剧特质,把原作里的反差感原原本本搬上大银幕,反而得到了观众的认可。这点其实和去年小范围走红的《间谍过家家》真人版有点类似,只要抓住原作的魂,不需要大制作也能拿到不错的反馈。现在不少观众其实已经厌倦了强行升华、全片都是隐喻的影视内容,反倒更愿意为这种不用带脑子、看了就能开心的轻喜剧买单,这种市场偏好的转变,其实也值得行业注意。
当然也有不少原作粉丝提出了质疑,比如动画版里一些经典的无厘头桥段,真人版因为审核原因做了删改,几位女性角色的人设也做了一定调整,少了原作里的一些尖锐感。不过对于大多数只是抱着“找乐子”心态走进影院的普通观众来说,这些调整其实并不影响整体的观剧体验,甚至删掉一些过于刻意的媚俗桥段,反倒让作品的受众范围更广了。至于这部作品能不能带动一批同类型轻小说改编的热潮,目前还不好说,至少从现在的讨论度来看,不少观众已经开始吃这种“离谱设定+纯搞笑”的路子了,你会不会愿意为这种不用带脑子的轻喜剧买票进影院呢?