意大利老牌国民喜剧《凡托齐又悲剧了》引行业热议

今年春季意大利本土院线的票房榜中，一部阔别大银幕十余年的系列新作意外冲进周票房榜前五，就是《凡托齐又悲剧了》。不同于当下商业市场里靠流量卡司、特效噱头堆出来的喜剧新作，这部走传统社会讽刺路线、全片以老班底打造的作品，能拿到这个成绩，其实超出了不少业内观察者的预期。凡托齐IP自上世纪60年代诞生至今，已经推出十余部院线作品，是意大利影史上寿命最长的平民喜剧IP之一，对于几代意大利观众来说，这个永远倒霉、永远在折腾的普通白领，早就不止是一个电影角色，更像是刻在文化记忆里的一个符号，不少观众都是带着“长大再看凡托齐”的心态走进影院，也让这部作品开画就拿到了128万欧元的首周末票房，击败了多部同期上线的好莱坞中小成本喜剧。

很多人好奇，一个诞生超过半个世纪的角色，为什么还能吸引观众买票？核心其实还是凡托齐这个角色的普适性。他不是那种为了搞笑存在的无厘头傻子，而是意大利社会中最常见的中小资产阶级缩影：有点小人物的虚荣，总想在亲戚朋友面前撑场面，一辈子都想往上爬一点，却永远躲不开生活里层出不穷的意外和尴尬。《凡托齐又悲剧了》把故事背景搬到了后疫情时代的当下，已经退休养老的凡托齐本来已经打算安度晚年，却为了不成器孙子的婚事，不得不重新出山，卷入了一堆和亲家打交道、凑彩礼、帮孙子擦屁股的鸡飞狗跳里。和早年作品把矛头对准公司内部派系斗争、资本家压榨员工不同，这次作品的矛盾全部对准了当下意大利社会的新问题，隔代育儿的观念冲突、年轻人低欲望不想结婚、退休老人被边缘化的困境，每个点都贴合当下的社会情绪，完全不是老故事换个新背景的炒冷饭。

从目前意大利本土的观众反馈来看，这部新作的口碑也呈现出有点微妙的分化，整体评分却远超系列近三十年的大部分新作。IMDb平台开分7.2，不少本土观众在影评区留下了共情度极强的留言，有退休观众说，自己去年刚为儿子的婚房首付拉下脸找老同事借钱，太懂凡托齐那种明明不想求人却不得不硬着头皮上的尴尬；也有年轻观众表示，原本以为半个世纪前的老角色会和当下生活完全脱节，没想到凡托齐遇到的人情世故、生存压力，放到今天一点都没有变。当然也有老系列粉丝提出了不同意见，认为新作去掉了早年作品里对资本和权贵的尖锐讽刺，整体风格偏温情，少了原系列那种扎人的锋利感，多少有点遗憾。

其实熟悉凡托齐系列的观众都知道，这个IP从诞生开始，就从来不是一成不变的。初代扮演者兼IP创始人保罗·维拉乔奥当年创造这个角色的时候，刚好是意大利战后经济起飞的阶段，整个社会都在追逐财富和地位，保罗就把普通人在这种大环境下的虚荣、无奈和不甘，全部装进了凡托齐这个角色里，每一次凡托齐的“悲剧”，其实都是普通小人物在大环境里身不由己的缩影，这种内核，从第一部作品延续到了现在。半个多世纪过去，意大利社会从经济高速增长进入了长期低增长的阶段，年轻人的就业压力、老龄化问题取代了当年的阶层跃升焦虑，但普通人那种想过好日子却总被现实捶打的处境，其实从来没有变过，这也是凡托齐这个角色能活到今天的核心原因。

现在全球影市都在刮老牌IP重启的风潮，大部分项目本质都是抱着收割情怀的目的，随便炒个冷饭就搬上大银幕，能真正保留IP原有内核，还能跟上时代变化的作品少之又少。《凡托齐又悲剧了》哪怕存在争议，至少证明了老牌IP不是只能靠卖情怀活下去，只要还能对准当下普通人的生活，老角色也能讲出新故事。至于老牌喜剧IP到底应该坚守传统创作路线，还是迎合当下市场的喜好调整风格，这个问题，恐怕不同立场的创作者和观众，都能给出完全不同的答案。