在金庸武侠改编作品的讨论社区里,2014年版《神雕侠侣》至今仍是常被提起的话题之作,即便已经播出九年,相关剪辑片段的评论区依旧能看到观众截然不同的评价,有人吐槽其人物设定偏离原著,也有人认为它拍出了独有的少年江湖气。作为于正操盘的第二部金庸改编剧,这部剧从立项起就顶着不小的关注度,此前2013版《笑傲江湖》的魔改争议还未平息,观众自然对《神雕侠侣》的改编尺度充满好奇,最终播出后的市场反馈也印证了这份争议的存在:该剧首播时全国网收视率多次破1,稳居同时段卫视收视前三,但豆瓣评分至今停留在5.4,是所有真人版《神雕侠侣》中评分最低的一版,这种热度与口碑的反差,也成了武侠改编领域常被分析的典型案例。
观众讨论最集中的点,最先落在了小龙女的选角上,陈妍希饰演的小龙女甫一出场,就因圆润的脸型、厚重的刘海造型被网友调侃为“小笼包”,相关表情包一度传遍全网,甚至盖过了剧集本身的剧情讨论。事实上,陈妍希此前因《那些年,我们一起追的女孩》中的沈佳宜一角广受好评,身上自带的清纯邻家气质本是片方选中她的重要原因,但古装造型放大了她脸部的轮廓特点,与观众印象中清冷出尘、不食人间烟火的小龙女形象形成了强烈反差。这种争议也传导到了演员本身,陈妍希曾在采访中坦言那段时间承受了不小的舆论压力,而片方后续也调整了部分造型,后期小龙女的头饰简化、妆造更偏素雅,相关吐槽的声音才逐渐平息。
和以往版本相比,这版《神雕侠侣》在剧情改编上确实做了不少大胆尝试,编剧并没有完全按照原著的叙事节奏推进,反而加入了不少配角的前史故事,比如开篇用了近两集的篇幅讲述黄药师与梅超风的过往、林朝英与王重阳的恩怨,甚至给李莫愁的“黑化”安排了完整的感情线,将她设定成因被陆展元背叛才性情大变的痴情女子。这种改编实际上是把原著中侧面提及的背景故事做了具象化呈现,试图让每个角色的行为逻辑更符合现代观众的审美,但也因为新增内容占比过多,导致前半段剧情显得拖沓,主线杨过与小龙女的故事被稀释,不少冲着原著主线追剧的观众因此产生不满,认为剧方“主次不分”。
从人物塑造来看,这版的杨过可以说是所有版本中“少年感”最强的一版,当时27岁的陈晓本身自带灵动跳脱的气质,将杨过前期的叛逆倔强、后期的深情担当诠释得相当到位,不少观众认为他演出了杨过身上那种“亦正亦邪”的江湖气,即便在剧情争议最大的阶段,陈晓的演技也获得了多数人的认可。剧中杨过与小龙女的互动也加入了更多生活化的细节,比如在古墓里的日常嬉戏、闯荡江湖时的相互扶持,少了几分原著的疏离感,多了几分普通人的烟火气,这种改编也更贴合年轻观众对“双向奔赴”感情的喜好,不少年轻观众正是因为这对主角的感情线而入坑,甚至至今还会重刷相关片段。
值得注意的是,这版《神雕侠侣》其实也是国产武侠剧转型期的产物,2010年之后,传统武侠剧的市场份额逐渐被仙侠剧挤占,创作者开始尝试在武侠内容中融入更多偶像剧的创作逻辑,通过强化感情线、选用高人气年轻演员、搭配更明快的服化道风格来吸引年轻受众。对比2006年张纪中版偏厚重、偏写实的武侠风格,2014版整体色调更鲜亮,武打动作也加入了不少特效渲染,更符合当时年轻观众的观看习惯,这种创作思路其实也影响了后续不少古装武侠剧的制作方向,只是改编的“度”的把握始终是行业难题,改动太少容易被说“炒冷饭”没有新意,改动太多又容易触碰到原著粉的逆鳞,这个问题直到今天也没有完美的解决方案。
随着时间推移,现在再看这部剧的评价已经出现了一定的反转,不少观众回头重刷时发现,除了小龙女的造型争议和部分新增剧情略显冗余之外,剧中对“侠之大者”的内核其实并没有偏离,郭靖守襄阳的情节、杨过从叛逆少年成长为神雕大侠的弧光都得到了完整呈现,不少配角的选角也相当出彩,比如张馨予饰演的李莫愁、毛晓彤饰演的郭芙都被不少观众称为“选角天花板”。去年还有网友统计,各版《神雕侠侣》在短视频平台的播放量中,2014版的相关剪辑播放量仅次于1995年古天乐版,足以说明其传播度和国民度。如今再提起这版《神雕侠侣》,更多观众开始跳出“是否符合原著”的单一评价标准,讨论武侠改编究竟该如何平衡原著内核与当代审美,而这个问题,显然还会随着未来新的改编作品出现,被不断讨论下去。