上线不足两周,剧版《飞驰人生》已经拿下视频平台站内热度破万、豆瓣开分7.3的成绩,在今年的男性向剧集赛道里跑出了不小的黑马相。不少观众本来是抱着“影版翻拍肯定不如原作”的偏见点开第一集,结果连追8集之后主动在社交平台安利,“本来以为是炒冷饭,没想到是加了双倍料的新菜品”。和不少经典IP改编只会重复原作名场面的套路不同,剧版并没有把影版100多分钟的内容硬拉长凑集数,而是以张弛重返赛场的故事为核心,填充了大量影版来不及展开的配角故事、行业细节,相当于给原作粉丝交了一份“番外+前传”的双重惊喜。目前关于剧中改装车细节是否专业、年轻演员选角是否贴合角色的讨论还在持续发酵,也恰好印证了这部剧的讨论度正在逐步破圈。
这次剧版最让观众意外的选角,当属胡先煦饰演的青年赛车手林臻东。影版里黄景瑜饰演的林臻东是高冷天才人设,出场自带精英光环,而剧版把这个角色的年龄拉到了20岁上下,刚从国外训练回国的新人赛车手,既有不可一世的傲气,也有不谙世事的青涩,和张弛的互动从“针尖对麦芒”的对手,变成了互相看不惯但又忍不住佩服对方的“亦敌亦友”。很多观众一开始觉得胡先煦的气质和“天才赛车手”不贴,直到看见他穿着赛车服戴头盔坐进驾驶舱的眼神戏,才发现这个版本的林臻东反而更有真实感:没有天生的王者,只有在一次次试车、过弯里磨出来的底气。剧里还特意加了林臻东和车队 mechanic 吵架、为了调校赛车连熬三个通宵的细节,把影版里符号化的“天才对手”,变成了有血有肉的年轻逐梦者。
剧情线的调整也是剧版的一大亮点。影版的核心主线是张弛禁赛五年后凑钱重返巴音布鲁克,整个故事的情绪落点在“成年人的不甘心”,而剧版把时间线往前推了三年,从张弛刚被禁赛、在驾校当教练讨生活讲起,穿插了大量他巅峰时期的闪回,还有和当年车队队友的恩怨纠葛。观众跟着剧情的推进,能清晰看到张弛从跌落谷底的迷茫、到想重新比赛的冲动、再到克服层层阻碍坚定目标的整个过程,“中年逆袭”的爽感里多了很多接地气的烟火气:他会为了凑改装费和二手车商讨价还价,会因为徒弟闯祸给人赔笑脸,也会在深夜翻到当年的冠军奖杯时偷偷红眼眶。不少打工人观众在社交平台留言,说在张弛身上看到了自己在工作里摸爬滚打的影子,“原来英雄的低谷期,也得为了几千块钱折腰”。
和影版相比,剧版对赛车行业的呈现要细致得多。剧方特意邀请了国内职业拉力赛车队的技术人员当顾问,从赛车改装的零件参数、过弯时的走线技巧,到拉力赛赛前车检、领航员和车手的配合规则,都做了尽量还原的呈现。比如剧里有一段张弛给徒弟讲“巴音布鲁克赛道1462个弯道”的戏份,镜头特意给了方向盘、刹车踏板、轮胎磨损痕迹的特写,连资深拉力赛爱好者都在弹幕里说“这段细节够专业,没有把观众当傻子”。纵观近两年的国产剧集,赛车题材一直是小众冷门选项,大部分作品要么把赛车当成谈恋爱的背景板,要么全是悬浮的精英设定,像剧版《飞驰人生》这样愿意花篇幅讲行业细节、拍真实训练日常的作品,其实是在给这个小众题材破圈探路。从目前的观众反馈来看,不少本来对赛车完全不了解的观众,看完剧之后特意去搜了国内拉力赛的相关资料,甚至有地方车队的官方账号下场留言,说最近咨询赛车体验的粉丝多了三成。
当然,剧版播出至今也收到了不少争议。有影版的忠实观众认为,剧版加了太多喜剧支线,把张弛“孤注一掷”的悲壮感削弱了,还有观众觉得剧中女性角色的戏份偏工具人,没有太多发挥空间。面对这些争议,剧的编剧在接受采访时也回应过,剧版的定位本来就不是影版的复刻,“我们想讲的不是一个英雄归来的爽文故事,是一群普通人都在为了热爱的事拼命的群像”。仔细看剧里的配角线就能发现,当年和张弛一起退圈的领航员孙宇强,表面上在游乐园里扮演恐龙哄小孩,背地里一直在攒钱买赛车配件;张弛新收的徒弟厉小海,看起来是个不着调的富二代,其实对赛车的热爱不比任何人少。这些支线剧情凑在一起,反而让“热爱”这个主题不只是张弛一个人的执念,变成了一群人的共同目标。
目前剧集更新刚过半,张弛的车队刚刚凑齐人马,巴音布鲁克的最终对决还没拉开序幕,后续剧情的走向已经拉满了观众的期待值。有观众已经开始提前预测结局,会不会和影版一样是开放式的收尾,也有观众在蹲林臻东和张弛的对手戏,想看两代赛车手最后谁能拿下冠军。其实对大多数普通观众来说,结局到底谁赢了反而没那么重要,大家更想看到的,是这群憋着一股劲的普通人,能不能真的越过生活里的那些坎,拿到属于自己的那份结果。毕竟我们看这类故事,从来不是为了看完美的英雄,而是为了在普通人的坚持里,找到一点自己继续往前走的动力,而剧版《飞驰人生》目前给出的内容,已经足够让观众相信,这群人的故事值得追下去。