近期一部名为《中国人在非洲》的纪录片重新回到大众讨论视野,相关话题在社交平台的累计阅读量已经突破2亿次,不少观众看完后直呼“打破了此前对海外生活的刻板印象”。不同于以往同题材作品往往侧重宏大的项目叙事,这部纪录片把镜头对准了在非洲各个国家生活的普通中国人:在肯尼亚开中餐厅的东北老板娘、在尼日利亚做家电维修的95后小伙、在坦桑尼亚参与农业技术推广的退休农艺师,这些个体的故事没有刻意的戏剧化加工,每一段日常的抉择、文化碰撞的瞬间、对“归属感”的困惑,都让观众看到了海外奋斗群体最真实的生存状态。有数据显示,该片在年轻用户聚集的视频平台播出时,90后、00后观众占比超过6成,不少人留言说“以前只在新闻里看到中非合作的消息,现在才知道这些项目背后是一个个具体的人在付出”。
从内容呈现来看,该片的拍摄周期长达18个月,摄制组走访了非洲12个国家,接触了超过300位在非生活的中国人,最终筛选出20多组人物故事剪辑成片。观众能看到在埃塞俄比亚开服装厂的浙江老板,一边要应对当地供应链不完善的问题,一边要学习和本地员工沟通管理方式,甚至特意学会了当地的阿姆哈拉语;也能看到跟着丈夫到赞比亚生活的全职妈妈,从最初完全不适应当地的生活节奏,到后来自己开起了线上甜品店,把中国的甜品手艺教给当地的主妇。这些故事没有回避海外生活的困难:治安问题、文化差异、对国内家人的思念,都被毫无修饰地记录了下来,也正是这种“不美化”的拍摄方式,让不少有海外生活经历的观众在评论区分享自己的相似经历,形成了内容之外的情感共鸣。
值得关注的是,这部纪录片也让不少行业人士看到了人文类纪录片的新创作方向。此前很长一段时间里,涉及跨国题材的纪录片往往更偏向于“记录成果”的功能性,观众很难看到个体的情绪与选择。而《中国人在非洲》的走红,恰恰印证了普通人的生活故事永远是最能打动受众的内容载体。据了解,该片在海外视频平台上线后,也收获了不少非洲网友的评论,有肯尼亚网友留言说“之前经常看到来当地做生意的中国人,但从来不知道他们背后有这么多故事,现在遇到都会主动打招呼”。这种跨文化的传播效果,也远超创作团队的预期,导演在后续的访谈中提到,拍摄的时候没有想过要输出什么宏大的观点,只是想把这些人的生活原原本本地拍下来,让更多人知道,在非洲的中国人不是只有“工程人员”和“商人”两个标签,他们也是会想家、会遇到挫折、会在当地找到新的人生价值的普通人。
如果对比近年同类题材的影视作品就能发现,观众对跨国生活内容的需求正在发生明显变化。早年间涉及中国人海外生活的内容,要么是渲染“海外淘金”的爽感,要么是放大“文化冲突”的戏剧矛盾,反而缺少了最基本的真实感。而《中国人在非洲》里没有刻意制造冲突,甚至很多片段都是日常的流水账:在安哥拉做建材生意的老板过年的时候和员工一起包饺子,手机里传来国内孩子的视频电话,大家笑着笑着就红了眼;在乌干达做志愿者的女大学生,教当地孩子唱中文儿歌,转头自己也要面对疟疾的威胁。这种“去戏剧化”的记录,反而让内容有了更持久的感染力,不少观众表示自己是抱着“了解异国风情”的心态点开的,结果看完记住的全是一个个活生生的人。
目前该片的相关二次创作内容还在不断增加,有博主把片中的人物故事整理成了“在非生存指南”,也有正在准备去非洲工作的网友特意把片子里提到的注意事项一一记录下来。甚至有不少非洲当地的华人表示,最近常有国内的朋友看完片子来问他们的生活近况,原本逐渐疏远的联系又重新热络了起来。对于这类题材的内容来说,最珍贵的价值从来不是获得多少奖项,而是成为不同群体之间互相了解的桥梁。现在也有不少观众呼吁平台推出续集,想看看这些主人公后续的生活变化,而创作团队暂时还没有给出明确的回应,只表示如果有机会,还是会继续把镜头对准这些不常被关注的普通人,记录下更多跨文化交流里的温暖瞬间。
其实纵观近年的纪录片市场,这类关注普通个体的人文纪录片正在逐渐占据更多市场份额,相较于制作成本高昂的自然类纪录片、悬念迭起的案件类纪录片,这类聚焦现实生活的作品往往投入不高,却总能收获超出预期的反馈。归根结底,观众想看的从来不是被精心编排的剧本,而是真实的生活本身。《中国人在非洲》的走红,其实也给行业提了个醒:好的内容不需要刻意迎合流量密码,只要足够真诚,自然会被观众看到。至于后续还会不会有更多同类型的作品出现,这些真实的跨国故事还能给大众带来多少新的认知,或许还要等市场和创作者给出更多的答案。
# 娱乐#纪录片#影视资讯#人文纪实#人物解读#市场表现#热门影片