上线至今,巴西影片《两个伊莲娜》在国内小众文艺片受众圈的讨论度始终居高不下,不少观众在社交平台晒出自己的观影笔记,有人称其是“近年最细腻的身份认知题材作品”,也有人为片中两位少女的命运走向唏嘘不已。这部2017年问世的作品此前并未大规模引进国内,直到近期随南美影展展映、流媒体平台上线才正式进入大众视野,没有强烈的戏剧冲突、没有刻意的情绪渲染,仅凭细腻的日常细节堆叠,就戳中了无数观众对“另一种人生可能性”的共鸣。纵观近年全球影坛,女性成长题材早已脱离了早期苦情叙事的套路,更多创作者开始转向心理层面的深挖,《两个伊莲娜》恰好踩中了这一创作趋势,没有把“自我寻找”拍成悬浮的鸡汤,而是把困境落到了具体的生活选择里。
很多观众看完影片的第一反应,是对“两个伊莲娜”的设定产生好奇:13岁的女孩伊莲娜在里约热内卢的海滩边偶遇了另一个和自己长得一模一样、也叫伊莲娜的女孩,两人的生活却有着天壤之别——一个是跟着母亲生活、家境优渥的中产少女,日常是学钢琴、参加上层社会的聚会,却始终觉得生活里缺了点什么;另一个从小和父亲在贫民区长大,性格泼辣爽朗,靠打零工补贴家用,早早见识了生活的粗糙本质。最开始两人只是觉得新鲜,偷偷交换身份体验对方的生活,没想到这场带着玩票性质的游戏,逐渐撕开了两个家庭尘封十几年的秘密。不少观众表示,看前半段的时候以为是青春版《天生一对》,看到后面才发现故事的落脚点根本不是“合家欢的认亲”,而是两个女孩在错位的人生里,第一次认真思考“我是谁”这个命题。
影片最受好评的部分,是对两位少女心理状态的刻画,没有给人物套上非黑即白的标签。中产家庭的伊莲娜看似拥有一切,却长期活在母亲的控制欲里,连穿衣、交友都要被严格管控,她羡慕另一个伊莲娜的自由和鲜活,哪怕对方的生活里充满了不确定;贫民区长大的伊莲娜早就习惯了在市井里摸爬滚打,却也会羡慕另一个自己不用为生计发愁,可以安稳地坐在教室里上课。两人交换身份的过程,其实也是在填补各自人生里缺失的部分,她们在对方身上看到的从来不是“镜像”,而是自己从未拥有过的人生选项。有影评人提到,这类“身份交换”的设定其实不算新鲜,但《两个伊莲娜》没有把重点放在交换后的戏剧冲突上,反而花了大量篇幅描写两人模仿对方习惯、试探对方家人反应的细节,正是这些细碎的日常,让整个故事的可信度大幅提升。
随着剧情推进,两个家庭的秘密逐渐浮出水面:她们其实是一对失散多年的同卵双胞胎,当年父母感情破裂后,母亲带走了姐姐,父亲留下了妹妹,两人都默认对方已经消失在自己的人生里,也从来没有告诉孩子还有另一个亲人的存在。这个设定最巧妙的地方在于,它没有刻意批判任何一方父母的选择:母亲当年带着女儿离开时,确实是为了给孩子更好的生活条件,她对女儿的控制背后,是害怕再次失去的焦虑;父亲带着小女儿在贫民区生活,虽然经济条件不好,却给了孩子足够的自由和尊重,他从未主动提起前妻,也是不想破坏当下安稳的生活。没有人是绝对的恶人,却阴差阳错让两个孩子在十几年的人生里,始终缺了一块关于自我的拼图。这种没有对错的矛盾,恰恰是整个故事最戳人的地方——很多时候人生的困境从来不是来自某个人的恶意,而是不同选择堆叠后的结果。
和不少同类型影片相比,《两个伊莲娜》的节奏显得格外“慢”,全片没有激烈的争吵,没有狗血的对峙,甚至连最终两个家庭的和解都拍得平淡如水。影片结尾,两个女孩没有强行“回到原本的位置”,也没有刻意营造一家四口圆满生活的结局,她们依然保留着各自的生活轨迹,只是多了一个可以随时见面的姐妹,也多了一个理解自己的人。导演没有给“身份认同”这个问题一个标准答案,而是把选择权交还给了两个女孩,也交还给了观众。有观众评价说,这个结局看起来不够“爽”,但恰恰是最真实的地方——人生从来不是找到另一个自己就能解决所有问题,真正的成长,是你哪怕知道自己还有另一种活法,依然能坦然过好当下的人生。
值得注意的是,这部在豆瓣评分超过7.6的作品,在南美本土上映时也曾引发过不小的讨论,不少观众在社交平台分享了自己和家人、兄弟姐妹的相处经历,有人说自己小时候也偷偷幻想过有一个和自己长得一样的兄弟姐妹,去过自己不敢过的人生;也有人说看完影片后第一次认真思考,现在的生活到底是自己想要的,还是被别人安排的。作为一部成本不高的文艺片,《两个伊莲娜》没有刻意迎合市场喜好,却凭借对普遍情感的精准捕捉,跨越了文化和地域的隔阂。近年越来越多的中小成本外国文艺片通过流媒体、影展等渠道进入国内观众视野,不再依赖大明星、大制作,仅凭扎实的故事和情感共鸣就能收获认可,也侧面说明观众的审美正在逐渐多元化,不再单一追求强情节、快节奏的商业作品。
目前关于《两个伊莲娜》的讨论还在持续,有人聚焦影片里体现的巴西社会阶层差异,有人分析两位小演员的自然表演,也有人把故事延伸到原生家庭对个人选择的影响。其实对于普通观众来说,这部影片最动人的地方,从来不是什么复杂的社会议题,而是每个人都曾有过的瞬间:某一刻你突然会想,如果当初做了另一个选择,现在的人生会是什么样?《两个伊莲娜》把这个假设拍了出来,却没有告诉你哪个选择更好,至于最终要怎么理解两个女孩的选择,每个观众大概都会有自己的答案。