近期韩国院线市场里,小成本爱情片跑出了一匹意外黑马,没有顶流卡司加持,也没有铺天盖地的营销宣发,《只属于我的天使》靠着观众口口相传的口碑,逆袭挤进了周末票房前三,甚至连续十天霸占了韩国本土电影口碑榜的亚军位置。和今年上半年扎堆上映的韩式悬疑、灾难大片相比,这部走细腻情感路线的中小成本作品能拿到这样的成绩,其实刚好踩中了当前观众的审美转向——经过大半年特效密集、节奏紧绷的大片轰炸,不少观众开始重新偏爱慢节奏、能戳中普通人日常情绪的故事。这种市场反馈其实也侧面反映出,当下韩国院线并不缺大制作,缺的是能让普通观众共情的生活化表达。
不少走出影院的观众在社交平台分享观感时提到,最戳人的点其实是导演没有把主角塑造成完美的“爱情天使”,反而把人物的缺陷拍得格外真实。故事的女主角恩静原本是首尔一家私立医院的护士,因为母亲欠下赌债不得不回到家乡的海滨小镇打工,在镇上的儿童康复中心当陪护,而男主角姜秀是中心里沉默寡言的康复师,天生听觉障碍的他,习惯了用手势和纸笔代替语言,从来不对任何人敞开心扉。两个都带着“人生缺口”的人相遇,没有狗血的误会和绝症桥段,只有一点点靠近的小心翼翼,比如恩静会提前把要问的话写在便签上递给姜秀,姜秀会悄悄在恩静下班的路口放一束她喜欢的野菊花,这些细碎的细节反而比激烈的戏剧冲突更能抓住观众。
和近几年同类型的韩式爱情片对比,《只属于我的天使》最不一样的地方,就是跳出了“灰姑娘遇上霸道总裁”或者“绝症虐恋”的固定套路,把故事的重心放在了“自我接纳”而不是单纯的男女相爱。实际上从2020年之后,韩国爱情片就开始逐渐摆脱过去的甜腻或者虐恋套路,越来越多创作者开始把爱情当成载体,用来讨论普通人的生存困境,比如之前同样拿下口碑好成绩的《那年,我们的夏天》电影版,也是把年轻人的就业焦虑和情感拉扯结合在一起,《只属于我的天使》其实刚好延续了这个创作趋势。恩静从头到尾都没有因为遇到爱情就一下子解决掉所有问题,赌债没有凭空消失,她也没能重新回到首尔过上体面生活,姜秀也没有因为恋爱就突然恢复听力,变成正常人,他们只是接受了彼此不完美的人生,然后一起凑出了一个完整的温暖。
影片里最被观众津津乐道的一场戏,是两个人趁着休班一起爬到小镇后面的山顶看日出,恩静突然对着大海大喊自己欠了多少钱,骂母亲这辈子从来没尽过责任,喊到最后蹲在地上哭,姜秀没有上前抱住她,只是坐在她身边,把自己的围巾搭在她肩膀上,然后在手机上打了一行字:“我陪你慢慢还”。没有煽情的背景音乐,也没有刻意放大的情绪,只有风吹过海面的声音,和人物没有说出口的温柔,不少观众说看到这里的时候突然戳中了自己的心事——大部分成年人遇到困境的时候,需要的从来不是惊天动地的安慰,只是这种“我陪着你”的笃定。这种克制的表达,反而让情感的冲击力变得更强,这也是小成本作品不用大投入就能打动人的优势。
其实影片开拍之前,导演李允贞还在为投资发愁,一开始她找了好几家大型发行公司,都觉得这种慢节奏的爱情片没有票房潜力,不愿意投钱,最后还是靠韩国电影振兴委员会的中小成本创作扶持基金才凑够了拍摄钱。选角的时候,女主角最终定了出道多年一直不温不火的金智恩,男主角则找了本身就从事特殊教育辅助工作的素人演员朴灿浩,这种非顶流的搭配反而让故事的真实感提升了不少,金智恩在采访里也说,为了演好护士和陪护的角色,她提前三个月去康复中心跟着真正的陪护一起上班,观察她们和孩子沟通的方式,连拿针管的手势都练了几十遍。
目前影片的版权已经被中国、日本等多个国家的流媒体平台买下,预计今年第四季度就会上线网络,不少国内观众已经在社交平台蹲守资源,还有不少爱情片影迷已经开始讨论,会不会有国内投资方看上这个故事,接下来会启动翻拍。其实对于国内的中小成本爱情片创作来说,这种靠细节取胜、不强行套路的创作思路,本身就很有参考价值,现在太多国产爱情片要么堆顶流,要么靠狗血冲突博眼球,反而忘了爱情片最核心的其实是情绪的共情。至于这部小成本黑马能不能在国内网络平台也掀起同样的讨论度,恐怕还要等上线之后才能见分晓。