最近一段时间,老片翻红成为院线和短视频平台的一股新热潮,不少五六十年前拍摄的戏曲电影被网友重新挖出来传播,其中河南曲剧电影《游乡》就是近期讨论度不低的一部作品。在抖音、B站等平台,不少剪辑博主拆解这部片子的镜头语言和台词设计,短短半个月相关话题播放量已经突破2000万,很多年轻观众第一次看这种短小精悍的现代戏曲片,纷纷留言感叹“原来半个世纪前的国产片就敢拍这么真实的基层故事”。和现在很多流量堆砌的乡村题材作品比,这部全长不到100分钟的老片,反而戳中了当下观众对真实乡土叙事的需求。
作为1966年由珠江电影制片厂摄制的作品,《游乡》其实改编自河南曲剧团的同名现代戏,放在当年的国产戏曲片序列里,它也是少有的聚焦基层供销合作社交易场景的现实题材创作,既没有才子佳人的传统戏套路,也没有脱离生活的宏大叙事,整个故事就围绕豫南乡村一个普通乡集市的一天展开。故事的核心冲突并不算复杂:供销合作社的售货员杜鹃,在赶场游乡的过程中,发现同事姚三元私下做起了投机买卖,把公家的化肥偷偷卖给投机商人,还收取好处费,杜鹃从一开始的犹豫到后来主动站出来揭发批评,最终帮助姚三元认识到了错误。这种故事放在今天看来,其实就是最贴近当年普通人生活的“廉政小片”,没有刻意的说教,全都是从日常细节里长出的冲突。
很多观众看完片子对耿玉卿扮演的姚三元印象最深,这个角色完全跳出了传统戏曲里“坏人脸谱化”的处理方式。姚三元不是什么十恶不恶的大反派,他就是那个年代里有点小心思、爱贪点小便宜的普通基层售货员,他会在没人的时候偷偷数赚来的差价,被杜鹃撞见之后又会慌慌张张找借口掩饰,甚至还反过来给杜鹃扣帽子,说年轻人不懂人情世故。这种复杂的人性刻画,就算放在现在的国产影视剧里也不多见,不少观众在弹幕里留言,说这种“不把反派写死”的处理,反而比一味的善恶对立更真实。对比近年来不少乡村题材作品里要么把基层人物塑造成完美圣人,要么写成全员恶人,这种有烟火气的角色塑造反而更经得起推敲。
作为一部戏曲电影,《游乡》的改编其实也摸到了戏曲和电影结合的门道,没有把舞台直接搬到镜头里,反而用电影的语言放大了戏曲的表现力。比如姚三元做坏事被撞破之后的那段内心戏,原来的舞台版就是一段大段唱段,电影版用镜头切到他攥着钱的手、躲躲闪闪的眼神,再配合曲特有的婉转唱腔,把人物的纠结和心虚表现得淋漓尽致。放在整个中国戏曲电影的发展脉络里,上世纪五六十年代其实是现代戏改编电影的黄金期,从《天仙配》到《红楼梦》,再到《游乡》这类现代戏,创作者其实一直在摸索传统戏曲和大众电影的结合方式,和现在很多戏曲片只会生硬记录舞台演出不同,当年的创作者更懂得用电影语言放大戏曲的优势,这一点也是很多影视研究者最近重新讨论这部作品的原因。
从市场反馈来看,最近老片翻热其实反映了当下观众的审美转向,过去几年古装IP、甜宠剧霸屏的趋势慢慢退去之后,越来越多观众开始找那些扎根真实生活的作品。《游乡》这样的老片,没有流量演员,没有炫目的特效,却靠着真实的生活细节和扎实的创作,在半个多世纪之后重新获得了关注。甚至有全国艺联的院线经理透露,最近已经有影城开始尝试排映老片修复场,《游乡》和其他几部五六十年前的现实题材戏曲片放在一起排,第一场的上座率就超过了20%,超出了很多业内人的预期。
当然,也有观众提出不同看法,有人认为这部片子带有明显的时代印记,里面的价值观和冲突设定放在今天已经过时,也有人觉得这种短小精悍的现实题材创作,刚好击中了当下影视创作的痛点——现在很多乡村题材作品动辄几十集,投资上亿,却连一个真实的乡村细节都写不出来,反而不如半个世纪前这不到一百分钟的片子有生活气。至于这种老片翻红的趋势,会不会带动更多创作者重回现实,挖掘普通人身边的故事,目前还没有定论,不过至少可以肯定的是,经过时间淘洗留下来的作品,永远比快餐式的流量产品更有生命力。