自剧集版《西出玉门》开播以来,关于改编还原度、演员适配度的讨论就一直占据着悬疑奇幻类剧集的话题榜高位。不同于同期主打甜宠、都市题材的作品,这部改编自尾鱼同名小说的剧集从立项阶段就自带书粉基础,而影视化过程中对原著“玉门关鬼城”世界观的呈现,也一直是观众最关心的核心问题。根据灯塔专业版的数据,开播首日该剧的全网正片播放市占率就突破7%,开播三天相关话题阅读量累计超过28亿,足见这个IP的市场号召力。不过和所有热门IP改编一样,开播后也出现了不同声音:书粉纠结部分支线剧情的删减,普通观众则觉得开篇的世界观铺陈节奏偏慢,争议本身反而进一步推高了作品的讨论度。
作为国内少见的“沙漠奇幻冒险”题材,《西出玉门》其实刚好踩中了类型创作的空白点。回顾近十年的国产网剧市场,盗墓、探险类作品大多集中在古墓寻宝、地宫探秘,以沙漠戈壁为背景、结合“玉门关封印妖物”的民间传说构建世界观的作品其实并不多。尾鱼原著本身最吸引读者的特质,就是把民间志怪传说和近现代冒险结合得浑然天成,没有强行降智的主角光环,也没有为了凑反转堆砌的逻辑漏洞,这也是为什么这个IP能在晋江文学城连载结束多年,依然稳定维持着书粉圈的讨论度。这次剧集化其实也是业内对小众类型IP开发的一次新尝试,如果能成功破圈,后续说不定会带动同类“志怪冒险”题材的开发热潮。
很多观众追剧后印象最深的,就是倪妮饰演的女主角叶流西。不同于过往国产冒险剧中要么负责貌美花瓶、要么强行中性男性化的女性角色,叶流西从出场就带着一股混不吝的野气,在沙漠里开越野车、徒手干翻找茬的混混,面对未知的诡异境遇也能保持镇定,完全是撑起整个冒险线的核心人物。倪妮的外形和气质其实和叶流西的贴合度超出了很多书粉的预期,戈壁风沙里穿简单的工装都能带出角色那种“天生天养”的飒劲儿,完全没有刻意凹人设的生硬感。不少观众在社交平台留言表示,就是冲倪妮的叶流西也能追完整部剧,这个评价对于主演来说已经算是相当高的认可。
当然男主角昌东的人选也引发了不少讨论,白宇饰演的昌东原本是已经销声匿迹的顶级向导,因为一场沙难失去了整个团队,性格带着点沉郁的钝感,和叶流西的外放形成了鲜明的反差。这种“外冷内热”的角色其实很难把握,太用力容易显得刻意苦情,太松弛又撑不起角色背负的过往,从目前播出的内容来看,白宇把昌东那种“带着伤疤活着”的状态演得比较自然,和倪妮对手戏的时候也能接住对方的气场,两个人之间的张力没有让观众出戏。其实在项目官宣的时候,就有书粉觉得两个人的气质和原著有偏差,但追过正片之后不少人都改变了最初的看法,这也能看出演员对角色的完成度。
回到故事本身,剧集并没有照搬原著的叙事顺序,而是一开始就抛出了“关内”“关外”两个世界的设定,把叶流西失忆寻找身份、昌东为当年的沙难平反两条线拧在一起推进,逐渐牵出玉门关内隐藏了上百年的秘密。传说当年汉武帝把妖邪都封在了玉门关内,凡进入关内的人都不可能再出来,而叶流西身为“关内人”却能自由出入两界,她的身份本身就是整个故事最大的谜题。原著里很多细节比如皮影棺、黑石城、眼冢这些充满想象力的设定,剧集都做了影视化呈现,没有因为审查或者成本问题直接删掉关键情节,对于书粉来说这点其实已经足够诚意。
不过剧集也不是没有争议,原著里很多氛围感的描写偏向阴冷诡异,剧集为了过审调整了部分“妖物”的设定,把超自然力量归为特殊生物,这点让一部分喜欢志怪感的观众觉得不够过瘾。另外部分支线剧情的删减,也让一些配角的行为逻辑显得有点突兀,比如原本的支线角色高深的戏份被压缩,他对李金鳌的执念转变就显得有点快。当然也有观众觉得,整体38集的体量对于原著来说已经足够舒展,砍掉部分过于细碎的支线反而能让主线更紧凑,不同的看法其实也和观众的身份有关——书粉自然希望原著细节都能保留,普通观众更在意故事好不好看。
从目前的市场反馈来看,《西出玉门》已经算是今年悬疑奇幻赛道表现不错的作品,它没有靠流量炒概念,也没有把原著的恋爱线放大做成甜宠剧,老老实实地做冒险世界观的呈现,反而跑出了不错的热度。只是关于IP改编“还原”和“创新”的讨论,从来都没有标准答案,你觉得这部剧的改编符合你对《西出玉门》的预期吗?