端午档韩影市场挤入三部本土新片,其中翻拍自人气综艺的电影版《认识的哥哥》在上映首周就拿下了超过20%的排片占比,累计观影人次突破120万,这个成绩远超院线前期预期——放在近两年韩国改编综艺的市场表现里,这个开画成绩已经能排进前三,要知道同类型的改编作品去年平均首周观影人次只有70万左右,可见IP自带的受众基础加上内容调整确实踩中了观众的观影需求。不少观众在购票平台留下的评论里提到,本来只是抱着看看综艺原班人马笑点的心态进场,没想到最后被突如其来的情感线戳中,走出影院还在和朋友聊起自己学生时代的好友,这种意外的情感反馈,反倒让影片成了近期韩影市场的黑马话题。
很多人对《认识的哥哥》的最初印象,是已经播出超过十年的长寿韩综,固定嘉宾姜虎东、李寿根等人靠着互怼爆料的熟人综艺感积累了大量固定受众,这次改编成院线电影,制作方并没有直接把综艺形式搬上大银幕,反而做了完全不同的内容转向。影片把故事核心放在了一群毕业三十年的高中同学身上,原本只是一场临时凑起来的同学聚会,却因为要寻找当年失联的班长,重新把散落在全国各地、过着完全不同人生的老朋友拉回了同一段记忆里,这种“熟人重逢”的设定,刚好对应了综艺本身“认识多年的朋友”的核心特质,也让IP改编没有陷入“消费情怀”的争议。
不同于市面上很多主打青春怀旧的影片,《认识的哥哥》并没有刻意渲染少年时代的恋爱遗憾,反而把笔墨全部放在了同性好友之间的复杂羁绊上。其中戏份最重的两个角色,一个是事业失败后躲在故乡开小酒馆的民哲,一个是在首尔做外科医生、看似风光却背负着家庭压力的东久,两人当年因为一件小事断了联系三十年,这次重聚过程中不断翻出当年的旧账,从互相呛声到慢慢放下芥蒂,整个过程没有刻意的煽情,很多笑点都是从中年人生活的狼狈里挤出来的。比如民哲翻出当年高中合影,发现自己的脸被东久用圆珠笔划掉,转头就趁东久洗澡偷偷把对方的手机壁纸换成了合影,这种细节化的处理,让很多中年观众直呼“就是我和我朋友的相处样子”。
从近几年韩国院线的题材风向来看,本土犯罪片、丧尸片一直是票房主力,中小成本的现实题材生活片往往只能拿到小众排片,《认识的哥哥》的突围,其实也侧面反映了当下韩国观众的观影需求变化。新冠疫情之后,越来越多观众更愿意走进影院看一些能舒缓情绪、贴近自身生活的内容,不用费脑猜反转,也不用被宏大叙事累到,只是跟着一群中年大叔哭哭笑笑两个小时,散场之后还能和身边的朋友约一场聚会,这种情绪价值,恰恰是很多大制作影片没能给到的。对比去年同档期的另一部怀旧题材影片《人生多美丽》,《认识的哥哥》没有走悲剧路线,反而把“和解”做得松弛自然,也更符合当下观众的情绪出口需求。
综艺IP改编院线电影其实一直是影视行业里的双刃剑,做好了能靠原有受众打开初始票房,做不好就会被骂消费情怀,国内其实也有过不少类似尝试,比如从热门综艺衍生的贺岁电影,大多只在上映初期靠粉丝冲票房,后续口碑和票房都快速下滑,很少能跳出“IP流量”的怪圈。《认识的哥哥》这次的处理其实给同类改编提供了一个可参考的方向:不用强行绑定综艺的固有形式,只提取IP最核心的气质,再放到一个全新的原创故事里,反而能跳出粉丝圈层,吸引到更多原本不看综艺的普通观众,这次影片的购票数据也显示,超过40%的观众根本没有看过原版综艺,只是被“同学聚会”“中年友情”的题材吸引走进影院。
目前影片的票房走势还在持续走高,院线已经把排片占比提升到了25%,后续能不能打破300万观影人次的中小成本影片门槛,还要看接下来的口碑发酵。不过不管最终票房数字如何,这种跳出固有改编逻辑的尝试,已经让不少业内人士开始关注生活类温情题材的市场空间,毕竟比起靠大投资、大明星撑起来的大片,能让观众看完之后愿意主动和身边人聊起自己故事的影片,本来就不多。你会不会愿意拉着自己认识超过十年的老朋友,一起进影院看这样一场关于重逢的故事呢?