最近在南方多个城市艺术院线重映的粤剧电影《搜书院》,刚上映一周就拿下了近三百万的票房成绩,在同档期上映的传统戏曲改编电影中排在首位,甚至出现了广州、佛山等地部分场次提前三天售罄的情况。不少观众是穿着粤剧传统服饰走进影院的,还有不少95后、00后观众是在社交平台刷到相关片段后特意买票观看,这部诞生于上世纪50年代的经典剧目,时隔近70年以4K修复版的形式登上大银幕,依然能戳中当代观众的情感痛点。有院线经理透露,原本这类传统戏曲电影的排片占比一般不会超过3%,但《搜书院》的上座率连续多日超过20%,不少影院已经主动调整了排片,把部分黄金场的位置留给了这部作品。
很多观众对《搜书院》的故事认知,可能都来自于粤剧大师马师曾、红线女的经典演绎版本,这次修复版上映,不少人是抱着“补情怀”的心态走进影院,最终却被故事本身的先锋性打动。整个故事的背景设定在清代乾隆年间的海南琼台书院,教书先生谢宝为人正直不阿,素来不畏惧权贵,而侍女紫鹃为了躲避镇台的迫害逃到书院求救,镇台带兵围堵书院,要求谢宝交出人来,谢宝不愿看着无辜的女孩被抓,便和学生张逸民一起设计,巧妙地和镇台周旋,最终帮紫鹃摆脱了困境。不同于很多传统戏曲故事里常见的“才子佳人”套路,《搜书院》的核心冲突从来不是男女情爱,而是普通人对强权的反抗,对公平正义的坚守,这也是为什么过去了几十年,这个故事依然能让当代观众产生共鸣。
这次修复版上映过程中,谢宝这个角色获得了最多的讨论度,不少年轻观众评价他是“传统故事里少见的清醒知识分子”。不同于很多传统戏曲里教书先生迂腐、刻板的形象,谢宝既有文人的风骨,又有普通人的狡黠,他知道和蛮横的镇台硬碰硬根本没用,所以故意装糊涂,用“书院里没有你要找的人”的字面说法蒙混过关,又借着去道台府对质的机会,在路上偷偷把紫鹃放走,等到了道台面前,自然是“查无此人”,让镇台吃了个哑巴亏。这个角色最动人的地方,在于他的“不平则鸣”不是空喊口号,而是用自己的智慧在规则的缝隙里守住底线,他没有什么惊天动地的壮举,只是在自己的能力范围内,保护了一个素不相识的弱者,这份朴素的善意,跨越了时代的隔阂。
不少观众看完电影后提到,本来以为传统戏曲改编的电影会节奏很慢、看不懂,没想到《搜书院》的叙事节奏非常紧凑,冲突一环扣一环,从紫鹃逃到书院,到镇台围堵,再到谢宝设计救人,整个过程几乎没有多余的情节。作为粤剧“马红流派”的代表作,《搜书院》里的唱段也都是经典,比如红线女演唱的《柴房自叹》,唱腔哀婉又透着韧性,这次经过4K修复后,音质得到了大幅提升,就算是之前从来没接触过粤剧的观众,也能感受到传统戏曲的魅力。有数据显示,这次观看《搜书院》的观众里,30岁以下的群体占比超过了40%,远远高于以往戏曲电影的受众年龄分布,这也说明只要内容足够有力量,传统艺术并不会和年轻人脱节,缺乏的从来都是合适的传播载体。
实际上,近些年传统戏曲改编电影一直都在探索新的发展路径,此前的《白蛇传·情》就靠着唯美的视觉风格出圈,拿下了超过两千万的票房,打破了戏曲电影的票房纪录,而《搜书院》走的是“还原经典+现代技术赋能”的路线,没有对原有的故事和表演做太多改编,只是通过修复技术提升了画质和音质,让经典以更适合大银幕的形式和观众见面。这两种不同的路径,其实都是在为传统艺术的当代传播寻找可能性,相比起为了迎合年轻人刻意加入流行元素,把原有的故事内核打磨好,让观众感受到传统艺术本身的魅力,反而是更有效的传播方式。从目前的市场反馈来看,《搜书院》的这种做法也得到了观众的认可,不少观众看完电影后,特意去搜索了粤剧的相关演出信息,还有家长带着孩子去影院观看,想让孩子感受一下传统艺术的魅力。
目前《搜书院》还在院线上映,相关的话题讨论度还在持续上升,社交平台上已经出现了不少观众自发剪辑的片段,还有人在讨论如果把这个故事改编成真人剧情片会不会有更好的传播效果。也有业内人士指出,《搜书院》的热映其实给传统IP的开发提供了新的思路,不需要强行把传统故事改得面目全非,只要找到传统内核和当代观众情感的契合点,老故事一样能在新时代焕发生机。不过也有观众担心,现在的排片还是主要集中在南方粤方言区,很多北方的观众根本没有机会在影院看到这部作品,后续能不能推出更广泛的放映渠道,让更多人看到这部经典,现在还是个未知数。
#娱乐#电影#影视资讯#剧情解析#人物解读#市场表现#热门影片#传统艺术改编