自从今年9月在Netflix全球上线之后,印度导演维沙尔·巴哈德瓦吉自编自导的谍战片《Khufiya》就始终在南亚影迷圈层保持着稳定讨论度,不同于近年宝莱坞批量生产的套路化谍战动作片,这部改编自真实间谍事件的作品从立项阶段就带着强烈的作者标签——巴哈德瓦吉此前最广为人知的作品《奥姆卡拉》《麦克白印度版》都是对莎士比亚戏剧的本土化改编,这次转向谍战类型,不少观众一开始就带着“作者会不会水土不服”的质疑蹲守上线。根据Netflix官方放出的区域播放数据,该片上线首周就进入印度本土播放榜TOP3,同时在北美南亚裔受众群体里的点播量也超过了同期上线的另一部宝莱坞商业大片,这种超出预期的市场表现,反而让更多人好奇这部带着“加密谍战”片名的作品到底藏着什么不同。
作为一部扎根印度本土语境的谍战片,《Khufiya》的故事核心围绕1990年代印度军方抓捕出卖核机密的双面间谍展开,但整个叙事完全跳脱了常规谍战片的爽片逻辑,巴哈德瓦吉没有把重点放在追凶、枪战、反转这些强刺激情节上,反而把大量篇幅放在了女主——RAW(印度调查分析局)女特工克里希纳·梅农的个人情绪之上。失去爱徒之后的愧疚、对嫌疑人家庭的窥探欲、在家国大义和个人恻隐之间的摇摆,这些私人化的情绪填充了大半剧情,甚至不少观众吐槽“看完一小时还没等到第一个动作场面”,但恰恰是这种处理,让这部谍战片跳出了类型束缚,变成了一部包裹在特工外衣下的女性情绪观察录。
饰演女主克里希纳的塔布是近年印度影坛最受认可的实力派女演员,之前她和巴哈德瓦吉已经合作过《天作谜案》《Haider》两部作品,彼此的信任让她敢接下这个完全反常规的特工角色。不同于市面上永远冷静果决的王牌特工设定,塔布版本的女特工始终带着一股挥之不去的紧绷感:对着监控屏幕观察嫌疑人妻子的时候,她会不自觉代入对方的家庭生活,甚至会因为对方孩子的一句问候红了眼眶;执行任务面对抉择的时候,她也会下意识退缩,而非立刻掏出枪完成任务。这种“不完美”反而让角色立住了,不少观众在社交平台留言表示,这才是现实里的特工该有的样子——不是没有感情的杀人机器,只是被任务推着走的普通人。
这里其实可以对照近年全球谍战片的创作趋势,从好莱坞的《007》系列打破原有硬汉设定,到韩国谍战片开始聚焦特工的家庭困境,越来越多创作者开始跳出“特工必须无所不能”的套路,转而挖掘这类身份背后的人性困境。《Khufiya》其实刚好踩中了这个创作风向,只不过巴哈德瓦吉走得更远,他甚至把南亚特有的家庭伦理、女性身份困境完全融入了谍战主线,嫌疑人的妻子一开始只是监视目标,后来慢慢变成了女主的一面镜子,照出了她自己因为工作牺牲家庭、一直隐婚的遗憾,这种人物关系的处理,已经远远超出了普通类型片的范畴。
关于影片的节奏争议其实从上线第一天就没有停过,喜欢的观众认为这种慢节奏反而放大了谍战的压抑感,每一次监控屏幕后的凝视都带着暗流涌动的张力,不喜欢的观众则吐槽作为一部近160分钟的影片,过半情节都是女主的情绪抒发,完全可以剪掉30分钟让故事更紧凑。有意思的是,巴哈德瓦吉在接受印度媒体采访的时候直接回应了这个争议,他说自己从一开始就没打算拍一部给流媒体快进看的爽片,“Khufiya本身就是‘秘密’的意思,秘密本来就是需要慢慢品的,不是掏出来就给你看的”,这种坚持作者表达的态度,反而让不少影迷对他更加好感,毕竟在如今流媒体为了适配算法不断压缩片长、强化爽点的大环境下,愿意拍一部160分钟的作者化谍战片本身就是一件挺勇敢的事。
其实回头看宝莱坞近年的创作,不少本土作者导演都在尝试把传统类型和个人表达结合,有的成功破圈拿到了全球播放量,有的则像《Khufiya》一样,虽然没有引发爆炸性的热度,但却在圈层里留下了讨论空间,这种多样化的尝试其实比单一的爆款更有价值。至于这部片子到底算不算一部成功的谍战片,不同的观众恐怕还是会得出完全不同的结论,不过至少它证明了,哪怕是已经被拍了无数次的间谍故事,也还是能挖出不一样的表达角度,你会愿意花两个半小时看这么一部慢节奏的另类谍战片吗?